中国天主教美术作品——以中国画形式表现圣经故事
在画面背景选择上，使用中式屋室、庭院、花园等场景，或者是用中国传统山水画形式描绘的山林湖海。值得注意的是，很多画家会在背景中绘入牡丹、松柏、翠竹等各种具有象征意义的中国传统文化符号，形成富有寓意的画面来烘托主题。例如，任懿芳的《最后的晚餐》图，将场景设置在中式住宅之中，置有传统的格窗和窗帘，窗外绘有竹枝，窗帘装饰有莲花图案。在中国传统文化中，竹子象征坚韧不拔，莲花象征清雅高洁，画家特意绘入这些元素以表达画作的内涵。而陆鸿年的《逃往埃及》图中，将场景设置改为漂浮在河面的小舟之上，船夫执竹竿撑行，河面绘有芦苇，极富中国画的韵味。
